Sentite, smentirò tutte queste sciocchezze su Harry.
Rašèistit æu te gluposti o Harryju.
Io non so perché discute tanto su queste sciocchezze con quello che c'è da fare.
Ne znam zašto se raspravljamo oko sitnih stvari kao što je ova. Imamo važnog posla.
Lascia perdere queste sciocchezze e stammi a sentire.
Хоћеш ли престати са тим глупим ритмом и слушати?
Sembri perfettamente disposto a credere a queste sciocchezze.
Izgledaš savršeno spreman da prihvatiš ovu glupost, Jodl.
Non mi occupo di queste sciocchezze.
Zbog toga ne bih ustajao iz kreveta.
Caro giovanotto... a volte è un'evasione leggere queste sciocchezze.
Drago momèe... nekad je èitanje takvog smeæa diverzija.
Tutte queste sciocchezze circa il fatto che debba sposarsi a Cheapside!
To su sve besmislice o njenoj udaji u Èipsajdu!
O la smetti con queste sciocchezze o me ne vado.
Ili æeš zaustaviti ovo blebetanje ili ja odlazim.
Ti ricorderai che non credi a queste sciocchezze da chiromante.
Сетићеш се да не верујеш у срања о судбини.
Voi, un magistrato, con la testa piena di queste sciocchezze!
Vi, sudija, a vaša glava puna takvih besmislica.
Se anche credessi a queste sciocchezze la Terra è di fatto attaccata da un aggressore che dev'essere distrutto a tutti i costi.
Èak i da verujem u to, èinjenica je da je Zemlju napao agresor koji mora biti uništen po svaku cenu.
Beh, e' una cosa molto bella ma, per mia fortuna, la mia autostima non dipende da queste sciocchezze.
To je jako lijepo, ali na moju sreæu, moje samopoštovanje nije vezano uz takve gluposti.
Ma perche', un ragazzino intelligente come te, vuole sentire queste sciocchezze?
Zašto bi pametnog klinca kao što si ti zanimale neke stare jeftine prièe?
Grazie, Arthur, ma non credo che molti darebbero credito a queste sciocchezze.
Hvala Arthur, ali ne verujem, da neko veruje u te gluposti.
Ne ho abbastanza di queste sciocchezze!
Мука ми је од овог срања.
Ti prego non mi seccare con queste sciocchezze.
Nemoj da me nerviraš tim glupostima.
Ne ho sentite, di queste sciocchezze, a scuola!
Te sam gluposti morala slušati u školi.
Sei grande per credere a queste sciocchezze.
Превише си велика за такве глупости.
Pensa che tutti siano interessati a queste sciocchezze.
Мисли да су те шашаве приче занимљиве другима.
Gia', ma sai com'e', non puoi prestare attenzione a queste sciocchezze, Holly.
Znaš da ne smiješ obraæati pažnju na to. Potrošila sam $2, 000, i to na djecu.
Ma tu ed io metteremo fine a tutte queste sciocchezze oggi.
Ali ti i ja æemo danas da prekinemo sve te gluposti.
Troppe di queste sciocchezze e siamo entrambi senza lavoro.
Ako preteraš sa tim glupostima, ostaæemo oboje bez posla.
Non voglio che avveleni le loro menti con queste sciocchezze.
Ne želim da im puniš glave tvojim glupostima. Naša zajednica ima neka pravila, Hortone.
E lei vive per queste sciocchezze.
I ona živi za ovo sranje.
Ora puoi smetterla con queste sciocchezze e... prepararmi qualcosa da mangiare che non siano avanzi?
Sada možeš li prestati sa tim glupostima i napraviti mi nešto da jedem, a da nisu ostaci?
Quindi smettiamola con queste sciocchezze, ok?
Tako da zaustavimo ove gluposti, OK?
Courtney, ne ho abbastanza di queste sciocchezze!
Kortni, dosta mi je ovih gluposti!
È la tua ragazza che ti riempie la testa di queste sciocchezze?
Pretpostavljam da ti devojka puni glavu tim glupostima, zar ne?
E tu hai pensato per un momento che io avessi potuto credere a queste sciocchezze?
...da pomisliš na trenutak da bih pao na takvu budalaštinu.
Non ho tempo per queste sciocchezze.
Ja nemam vremena za te gluposti.
Non siete un po' troppo vecchi per queste sciocchezze?
Zar niste suviše matori za ovakve gluposti?
E io che pensavo che avessimo chiuso con queste sciocchezze.
A mislila sam da smo završile sa ovim glupostima.
Ok, Lisa. Ne ho avuto abbastanza di queste sciocchezze.
Dobro, Lisa, dosta mi je ovih gluposti.
Tutte queste sciocchezze su di me a letto con Dean.
To je sve glupost, da sam spavala s Deanom...
Non voglio queste sciocchezze nel mio sito.
Ne želim nikakve lude besmislice na mom lokalitetu.
Non posso credere che tu vada ancora in giro a fare queste sciocchezze.
Ne mogu da verujem da ponovo praviš gluposti.
Pensare che ad Horus bastino... queste sciocchezze.
Da mislim da je Horus bi se smiriti po... sitnica.
Le preghiere e queste sciocchezze non basteranno per fermarle.
Molitve i sitnice æe neæe biti dovoljno da ga se zaustavi.
Bene, dimentichiamo queste sciocchezze, ed ora... il pezzo forte.
Smeæe ide ispod umivaonika. A glavna atrakcija je...
Alcuni in Ford credevano che queste sciocchezze ecologiste dovessero scomparire, e che dovevo smetterla di perdere tempo con questi "eccentrici ambientalisti".
Postojali su ljudi u Fordu koji su verovali da sva ta ekološka besmislica treba jednostavno da nestane i da ja treba da prestanem da se družim sa "zaluđenicima za životnu sredinu".
1.8104920387268s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rašèistit æu te gluposti o Harryju. 